LIVE /v230/shop sidebar shows raw Dutchie names: Flower, Pre-Rolls, Edibles, Vaporizers, Concentrates, Tinctures, Topicals, Accessories, Merchandise. Footer already shows 'Oils & Capsules' — so naming is inconsistent between shop and footer.
Single website taxonomy: Vaporizers→Vapes, Orals→Oils & Capsules, Seeds→Flower, Edibles/Concentrates/Topicals consolidated. 22 cannabis + 22 accessory COVA types mapped to website category names.
CLOSED & VERIFIED. Shipped v233 → v234. Website category names live in BOTH the Shop dropdown and the shop sidebar — Vaporizers→Vapes, Tinctures→Oils & Capsules (taxonomy.js WEBSITE_CATEGORY + FilterSidebar). Verified on /v234/shop.
Reference: Sophie's Website Product Mapping sheet (44 rows — see the mapping table on the index) + the Shop-dropdown mockups Sophie attached in her email.
src/hooks/useProducts.js (transformDutchieProduct)src/config/taxonomy.js (NEW — CATEGORY_MAP)src/components/shop/FilterSidebar.jsxsrc/components/Footer.jsxProgress URL updates here when this task ships to its target /vN/. Current column always points at the live baseline.